Моя колонка в The Moscow Times повторяет, как правило, соответствующую колонку в "Ведомостях", просто по-английски. По-другому было всего пару раз: Борис Ельцин умер в понедельник и я успел написать об этом для MT следующего дня. Сегодня тоже получилось расхождение. Колонка на английском называется "4 Reasons Why Obama Picked My University" и в ней коротко поясняется, почему Обама выступает именно в РЭШ.

А здесь - репортаж CNN из РЭШ, интервью со студентами.

Tags: @Ведомости

Вполне возможно, что речь Барака Обамы на выпускной церемонии РЭШ окажется исторической. Но я хочу обратить внимание на другую речь - ректора Сергея Гуриева - не о глобальной безопасности, не о столетней истории отношений Америки и России и не о блестящих перспективах, которые открывает ХХI век для сегодняшних выпускников. Не исключено, что именно по ней будущие российские школьники и студенты будут учиться произносить речи (как американские школьники учатся на речах Линкольна, Кеннеди и Рейгана). Значительная часть речи Сергея была посвящена самому бытовому предмету - тому, как финансируется РЭШ. С сегодняшнего дня снимаются ограничения на пожертвования в Фонд целевого капитала (эндаумент) РЭШ. Ещё вчера пожертвования меньше миллиона долларов не принимались; сегодня - можно жертвовать сколько угодно мало. Надо было поблагодарить, по отдельности, всех, кто уже пожертвовал деньги - и частные лица, и компании. Большинство сидело в зале - самые разные люди, от руководителей крупных мировых фондов до глав госкорпорации, от людей, за которыми тянется шлейф журналистских расследований - как он тянулся за Рокфеллером, Карнеги, Меллоном - до тех, в чистоте чьих миллиардов не сомневаются самые придирчивые критики. Сохранять достоинство, благодаря за принесённые деньги, не спешить, объясняя очевидные, но важные принципы, заставить слушателей оторваться от ожидания Обамы и вникнуть в то, что происходит в истории РЭШ - невероятно трудно. Браво, Сергей!

Tags: @Ведомости, РЭШ