November 21st, 2007

Разбой против инфляции

Это пост, боюсь, только для профессиональных экономистов. В нём гораздо меньше шутки, чем может показаться на первый взгляд читателю, не знакомому с базовым макро.

Вот реальный способ борьбы с инфляцией. Можно либо держать номинальный обменный курс, либо цены. Все последние годы ЦБ держит обменный курс. Чтобы сдерживать цены, нужно его отпустить. Рубль сразу начнёт укрепляться. Поскольку цены на нефть стоят очень высоко, мы можем компенсировать потери экспортёров (нефти), оставляя им чуть больший процент от доходов (профицит бюджета позволяет!).

Однако появляется проблема - даже не в том, что это разовое укрепление может быть довольно резким, а в том, что сразу начнут формироваться ожидания относительно дальнейшего укрепления рубля и приток долларов в страну ещё больше увеличиться (в 2007 он в 1,5 раза больше чем в 2006, кажется). А вот с этим мы можем бороться - увеличением политических рисков. Инвесторы не боятся? Что ж, ещё одна история типа ЮКОСа для борьбы с инфляцией вовсе не помешает!

Не суворовцы, а переодетые нахимовцы

Трудности перевода. Сообщение Lenta.ru:

"Министерство внутренних дел России и правительство Москвы ожидают, что во время предвыборного "Марша несогласных" 24 ноября оппозиция устроит провокацию, сообщает радио "Эхо Москвы". По данным московских властей, провокаторы будут одеты в милицейскую форму. Они инсценируют избиение сотрудниками правоохранительных органов одного из лидеров Союза правых сил Бориса Немцова, что должно повлечь за собой столкновения протестующих с милицией. Немцов, со своей стороны, заявил, что считает провокацией это заявление московского правительства. По его словам, спецслужбам стало известно, что на него готовится покушение."

Правильно ли я понимаю, что милиционеры, переодевшись демонстрантами, переодетыми милиционерами, собираются избить Бориса Немцова? Или всё-таки это будут демонстранты, переодетые милиционерами, выглядящими как демонстранты, которые притворяются милиционерами?